This statement was presented by Lara Cousins on behalf of ICW Global and WGNRR. Watch the video:

https://www.youtube.com/watch?v=SeyscMwitV4&feature=youtu.be

Honourable Chairman,

On behalf of the International Community of Women Living with HIV/AIDS, the Women’s Global Network for Reproductive Rights, and the undersigned organizations, I value the opportunity to represent over a thousand organizations and individuals worldwide, who are committed to advancing sexual and reproductive rights.

As a young woman, I welcome that both the ICPD Programme of Action and reviews of its implementation acknowledge violence against women as “one of the most prevalent forms of human rights violations worldwide,” 1 constraining women’s empowerment and impeding sustainable development. Yet one form of violence, particularly experienced by young women and girls, remains rampant and unaddressed: namely, the institutional violence when they are unable to access sexual and reproductive health services.

Now some might dismiss this language as too radical. However this language isn’t actually new: as defined by the 1993 UN Declaration on the Elimination of Violence Against Women, violence against women includes “physical, sexual and psychological violence perpetrated or condoned by the State or its agents regardless of where it occurs.”2 With this in mind,let’s reflect on what numbers of young women and girls experience when trying to access sexual and reproductive health services, particularly if they are unmarried, poor, HIV affected, of diverse sexual orientations or gender identities, living with a disability, or in other vulnerable situations.  All too often they are turned away, humiliated, or ostracized; subjected to emotional or physical abuse; or denied their right to health and bodily autonomy as a result of parental consent limitations. Nowhere is this abuse more evident than when young women and girls in vulnerable situations undergo forced sterilization or abortion; or inversely, when they are coerced by restrictive laws to carry unwanted pregnancies, even resulting from rape or incest, and thereby subjected to cruel, inhuman and degrading treatment, as acknowledged by the Committee against Torture and other human rights bodies.

In light of these realities, I ask you: how can consigning young women and girls to the emotional turmoil, physical abuse, psychological pain and trauma resulting from obstructive laws and patriarchal norms, be described as anything other than State condoned and perpetuated violence?

As recently asserted by CEDAW, the “failure of a State to provide services and the criminalization of some services that only women require is a violation of women’s reproductive rights and constitutes discrimination against them.”3 And as established in Article 6 of the Belem do Para Convention, the right of every woman to be free from violence includes the right to be free from all forms of discrimination.

In 1994, governments promised young women and girls that their human rights would be promoted and protected, including their right to be free from coercion, discrimination, and violence. If left unaddressed, the above forms of structural and institutional violence will render meaningless any efforts towards women’s empowerment.  Governments are capable of more, and young women and girls deserve more. It’s high time we ensure young women and girls’ sexual and reproductive rights, and eradicate violence against women in all its forms. Thank you.

This statement was delivered on behalf of the International Community of Women Living with HIV/AIDS (ICW Global), the Women’s Global Network for Reproductive Rights (WGNRR), and the following endorsing organizations:

• Aliansi Remaja Independen (ARI), Indonesia
• Asia Pacific Alliance for Sexual and Reproductive Health and Rights (APA)
• ASTRA Youth
• Colectiva Mujer y Salud, Dominican Republic
• Dandelion, Kenya
• Federation for Women and Family Planning, Poland
• Generation Initiative for Women and Youth Network (GIWYN), Nigeria
• Health Education and Research Association (HERA), Macedonia
• Women’s Promotion Centre, Tanzania
• Youth Coalition for Sexual and Reproductive Rights (YCSRR)

[1] Framework of Actions for the follow-up to the Programme of Action of the International Conference on Population and Development Beyond 2014(2014), p. 36, retrieved on 14 March, 2014 from http://icpdbeyond2014.org/uploads/browser/files/icpd_global_review_report.pdf.

[2] 1993 UN Declaration on the Elimination of Violence Against Women, Retrieved on 14 March 2014 from http://www.un.org/documents/ga/res/48/a48r104.htm.

[3] Committee on the Elimination of Discrimination Against Women (CEDAW) (2014). Statement of the Committee on the Elimination of Discrimination Against Women on sexual and reproductive health and rights: beyond 2014 ICPD review, p. 1-2.

Enviado por ICW Global y RMMDR en la 47 ª Sesión de la Comisión de Población
y Desarrollo ( 7 hasta 11 abril, 2014 )

Honorable Presidente,

En nombre de la Comunidad Internacional de Mujeres Viviendo con VIH / SIDA, las mujeres de

la Red Mundial por los Derechos Reproductivos y las organizaciones abajo firmantes, que valoran la oportunidad de representar a más de un millar de organizaciones e individuos en todo el mundo, que están comprometidas con la promoción de los derechos sexuales y reproductivos.

Como mujer joven, doy la bienvenida a que, tanto el Programa de Acción de la CIPD como las evaluaciones de su aplicación, reconocieron la violencia contra la mujer como “una de las formas más frecuentes de violaciones de los derechos humanos en todo el mundo “, 1 que restringiendo así, el empoderamiento de las mujeres y obstaculiza el desarrollo sostenible. Sin embargo, una forma de violencia, que en particularmente enfrentan las mujeres jóvenes y niñas, sigue siendo desenfrenada y sin abordarse : a saber, la violencia institucional cuando intentan acceder a servicios de salud sexual y reproductiva.

Ahora, algunos pueden despachar este lenguaje como demasiado radical. Sin embargo, este lenguaje no es realmente nuevo : tal como se define en la Declaración de las Naciones Unidas de 1993 sobre la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, la violencia contra las mujeres incluye ” la violencia física , sexual y psicológica perpetrada o tolerada por el Estado o sus agentes, dondequiera que ocurra. “2 Con esto en mente, vamos a reflexionar sobre el número de mujeres y niñas que enfrentan experiencias al intentar acceder servicios de salud sexual y reproductiva, sobre todo si son solteras, pobres, afectadas por el VIH, de sexualidad diversa, orientaciones o identidades de género, que viven con una discapacidad en otras situaciones de vulnerabilidad. Demasiado a menudo son rechazadas, humilladas o al ostracismo ; sometidas a abusos emocionales o físicos; o negado su derecho a la salud y la autonomía corporal como resultado de las limitaciones por la imposición del consentimiento de sus padres o madres. En ninguna parte esto es más evidente cuando el abuso de las mujeres jóvenes y las niñas en situación de vulnerabilidad tienen que someterse a la esterilización y el aborto forzados; o a la inversa, cuando son obligadas por leyes restrictivas para continuar con embarazos no deseados, incluso cuando estos son resultado de violación o incesto y por lo tanto,  son sometidas a tratos crueles, tratos inhumanos y degradantes, como ha reconocido el Comité contra la Tortura y otros organismos de derechos humanos.

En vista de estas realidades, les pregunto: ¿cómo se puede confinar a las mujeres y niñas al tormento emocional, al abuso físico, al dolor psicológico y el trauma, resultado de leyes obstructivas y normas patriarcales, condonadas por el Estado, la violencia tolerada y perpetuada?

Tan recientemente afirmado por el CEDAW, el “fracaso de un Estado en la prestación de servicios y la criminalización de algunos servicios, que sólo las mujeres necesitan, es una violación laos derechos de reproducción de las mujeres y constituye una discriminación en contra de ellos. “3 Y conforme a lo establecido en el artículo 6 de la Belem do Pará , el derecho de toda mujer a una vida libre de violencia incluye el derecho a ser libre contra toda forma de discriminación.

En 1994 , los gobiernos se comprometieron a promover y proteger los derechos humanos de mujeres y niñas y jóvenes, incluido su derecho a estar libre de coerción , discriminación y violencia. Si se deja sin atender, las anteriores formas de violencia estructurales e institucionales dejará de tener sentido alguno cualquier esfuerzo hacia el empoderamiento de las mujeres. Los gobiernos son capaces de más y las mujeres, jóvenes y niñas merecen más . Ya es hora de que aseguremos los derechos sexuales y reproductivos de mujeres y niñas, y erradicar la violencia contra la mujer en todas sus formas.

Gracias.

Esta declaración fue entregada en nombre de la Comunidad Internacional de Mujeres Viviendo con el VIH / SIDA (ICW Global) y la Red Mundial de Mujeres por los Derechos Reproductivos ( RMMDR ), y las siguientes organizaciones que suscriben :

• Aliansi Remaja Independen (ARI), Indonesia
• Asia Pacific Alliance for Sexual and Reproductive Health and Rights (APA)
• ASTRA Youth
• Colectiva Mujer y Salud, Dominican Republic
• Dandelion Kenya
• Federation for Women and Family Planning, Poland
• Generation Initiative for Women and Youth Network (GIWYN), Nigeria
• Health Education and Research Association (HERA), Macedonia
• Women’s Promotion Centre, Tanzania
• Youth Coalition for Sexual and Reproductive Rights (YCSRR)

[1] Marco de acciones para el seguimiento del Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y Desarrollo más allá de 2014 (2014), p. 36, recuperado el 14 de marzo 2014, desde http://icpdbeyond2014.org/uploads/browser/files/icpd_global_review_report.pdf

[2]1993 Declaración de la ONU sobre la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, Consultado el 14 de marzo 2014, desde http://www.un.org/documents/ga/res/48/a48r104.htm .

[3] Committee on the Elimination of Discrimination Against Women (CEDAW) (2014). Statement of the Committee on the Elimination of Discrimination Against Women on sexual and reproductive health and rights: beyond 2014 ICPD review , p. 1-2.